RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
De la cocacolatrerie en Amérique
de
Pierre Maunoury Joinul
De la cocacolatrie en Amérique
Difficile de deviner si Pierre Joinul doit être compté au crédit des fantaisistes ou à celui des givrés. Signalé dès 1971, il a signé des opus tels que Mezavi, conte cosmique (Oswald, 1975) ou Dinoraminoir (Balland, 1981). Il revient avec un hommage à Tocqueville dont la Démocratie en Amérique a muté en un récit azimuté qui fleure la codéine. Sa Cocacolatrie comporte des calembours miteux, un...
Un livre
Les Assassins de Durruti
de
Sylvain Fourcassié
La gomme de Staline
Pourquoi la révolution espagnole a-t-elle été si occultée ? Pourquoi une telle chape de plomb sur les idées générées par ce formidable laboratoire social, libertaire que fut l’Espagne d’avant le coup d’état franquiste ? Que sont devenus les rescapés, combattants, militants anarchistes de la CNT et de la FAI ? Pere Dufour, journaliste parisien, enquête sur la transformation de Barcelone à...
Un livre
A bas la critique
de
Raymond Cousse
Stratégie des cornichons
Las d’attirer mépris et quolibets, le romancier-dramaturge Raymond Cousse avait pris pour cible de ses sarcasmes la critique française. Feu nourri.
Ceux qui regrettent la disparition des pamphlétaires et des imprécateurs à l’ancienne se féliciteront de la réédition d’A bas la critique !. Sous ce titre vengeur, Raymond Cousse avait rassemblé entre 1978 et 1983 pour les éditions Rupture des « lettres et pamphlets » rédigés à l’aide d’une plume coruscante, drôle et abrasive. Ces textes parfois un peu injustes mais tellement délectables ne...
Un livre
Comment jouer enfermement
de
Bernard Lamarche-Vadel
Au roman comme à la scène
Comment jouer Enfermement est un roman où le narrateur est l’auteur d’une pièce de théâtre intitulée Enfermement. Celle-ci met en scène, dans la pénombre, un homme noir qui dort dans un lit, autour duquel est exposée sa collection de photographies sur le thème de l’enfermement, ainsi que deux acteurs. Planté ce décor, le dramaturge se lance dans un discours d’une rare virulence à...
