RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Le Rescapé : carnet nov 49-mars 51
de
Paul Gadenne
Gadenne en partie
Publication de l’un des Carnets de Paul Gadenne. L’occasion de découvrir une oeuvre parmi les plus exigents et lesplus secrètes de notre temps.
La parution du Rescapé, ce Carnet de Paul Gadenne (1907-1956), pourrait susciter quelque perplexité parmi les fervents de l’auteur du Vent noir(1). Quel sens donner à cette entreprise fragmentaire alors que les écrits intimes de Gadenne représentent une masse inédite considérable et que leur publication intégrale évoque déjà un vieux serpent de mer éditorial au sang d’encre et aux écailles de...
Un livre
Cœur blanc
de
Richard Millet
Coeur blanc
L’écriture de Richard Millet a l’apparente fluidité des rivières et la douceur des corps de femmes que ses narrateurs vénèrent. D’une pureté toute classique ses nouvelles hypnotisent le lecteur de ses méandres de relatives et de subjonctives où s’accrochent comme des feuilles de lierres des subjonctifs naturels et des vouvoiements d’amoureux. On se laisse prendre, et comment résister, par ces...
Un livre
Chroniques d’inquiétude
de
Gérard Noiret
Les tresses de Noiret
Les tresses de Noiret
Une série de nouvelles laissées en suspens, presqu’inachevées, ainsi débute Chroniques d’inquiétude, le roman de Gérard Noiret. Les personnages sont saisis, suivis comme ça, un peu au hasard, au moment même où leur vie semble prendre un virage étonnant : le Père Vallet, qui entend d’étranges confessions, la famille Gauthier qui gagne au loto, les bribes du journal de...
Un livre
Le Livre d’heures
de
Michel Alvés
Le livre d’heures
Les bonnes âmes devront éviter la lecture du dernier ouvrage de Michel Alvès. C’est une telle réussite que l’appel de la chair pourrait bien étouffer les dignes censeurs, en vogue actuellement. Le Livre d’heures recueille des textes courts, pour le moins intimistes de la vie sexuelle du narrateur et de sa compagne. L’écueil de l’érotisme gnangnan a été évité, Alvès se situe du côté de...
