RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Bleigiessen : la vision par le plomb
de
Katrin Backes
,
Sylvain Tanquerel
Le signe dans le plomb
Étonnant objet visuel et poétique que ce Bleigießen. Construit en deux mouvements autour d’un cahier central de 16 photographies qui sont autant de (belles) réalisations d’une pratique de « molybdomancie » encore répandue en Allemagne à la Saint-Sylvestre, soit une forme de divination par le plomb fondu qui, au contact de l’eau froide « se fige instantanément et donne à voir des formes qu’il...
Un livre
Suzanne et Louise
de
Hervé Guibert
Tout contre l’image
La pudeur ou l’impudeur : tel était le titre de l’unique film d’Hervé Guibert, documentant avec une sincérité cruelle les derniers mois qui allaient le mener à la mort – due au sida. Sans doute l’alternative ainsi formulée fut-elle, d’entrée de jeu, au cœur de sa création, littéraire et photographique. Comment composer avec la réalité la plus intime, comment la découper, la cadrer, la...
Un livre
Vent reprend ses tours
de
Sylvie Germain
Le vieil homme et l’enfant
Apprendre à connaître l’autre pour se découvrir soi-même. Le Vent reprend ses tours de Sylvie Germain puise sa vitalité dans une prose pleine de lumières salvatrices.
Nathan est un gamin comme tous les autres ou presque. Il a 9 ans, vit entre une mère distante et un père inconnu. Il s’ennuie, n’a pas de copains, un peu bègue, il est la risée de tous. Alors Nathan s’échappe, court les rues, traverse la ville à l’aventure, les sens en alerte, les yeux grands ouverts sur l’inconnu. Et voilà qu’un inconnu lui tend la main, mieux le prend sous son aile. Gavril,...
Un livre
Mado
de
Marc Villemain
Mado de Marc Villemain
Sur la plage, deux garçons de 11 ans volent sa culotte de leur amie de 9 ans et refusent de la lui rendre. Un mauvais tour entre l’enfance et l’âge adulte, entre la farce cruelle et l’agression sexiste. La petite Virginie perçoit leur animalité foncière. Elle ressent sa position sexuée et refuse de se laisser catégorisée. « C’est mon premier souvenir en tant que femme » : « leur...
