Mais qu’allait-elle donc faire dans cette galère ? Loger dans « une boîte », soit un conteneur chargé sur un cargo qui sillonne les mers en boucle, de Malacca aux ports chinois en passant par Suez et la « Mer rouge jamais rouge », quelle drôle de situation ! Comment la plus toute jeune Ninon Moinot s’est retrouvée dans « ce gîte flottant » avec ses sabots d’infirmière et son thermos de café, c’est ce que Magali Desclozeaux nous raconte dans son troisième roman. Pour mémoire, cette traductrice de l’italien s’était fait connaître en 1997 avec Le Crapaud. Point d’amphibien ici mais un volatile, car ladite Moinot est un parfait pigeon. Surnommée par les matelots à bord du navire « boîte à chaussures 124328 », en référence à l’immat’ de sa box, cette ex-concierge s’est fait rouler dans la farine paperassière. Un paraphe au bas d’un document incompréhensible, et voilà le résultat. Il paraît que pour écrire cette histoire désopilante, l’auteure a fait un séjour sur un porte-conteneurs à Fos-sur-Mer… On passe un très bon moment en compagnie de ce personnage attachant que Magali Desclozeaux fait beaucoup écrire. Le choix de la forme épistolaire est bien vu, cela rend le récit très vivant. D’un courrier l’autre, on découvre ainsi les dessous de cette affaire qui fleure bon le montage financier et la magouille offshore. « Mon conteneur et moi-même, nous serions devenus un contrat voguant au gré des opportunités du marché », déplore Ninon auprès d’Aimé, sans nul doute son correspondant le plus bienveillant. Derrière l’apparente loufoquerie du propos, c’est le triomphe de l’opacité mondialisée qu’épingle la romancière. Mais attention, ce livre n’est pas un réquisitoire lourdingue ; aucunement. Il y a de la poésie dans ce petit roman, et du suspense aussi, un suspense débridé et ubuesque, disons. Vraiment, Desclozeaux nous embarque bel et bien dans son histoire, intelligemment construite et rondement menée.
Anthony Dufraisse
Une loge en mer
Magali Desclozeaux
Éditions du Faubourg, 175 pages, 16,90 €
Domaine français Une femme à la mer
avril 2021 | Le Matricule des Anges n°222
| par
Anthony Dufraisse
Un livre
Une femme à la mer
Par
Anthony Dufraisse
Le Matricule des Anges n°222
, avril 2021.