éditions Noir sur Blanc
Ouvrages chroniqués
L' Île de Clipperton
de
Raphaël Laforgue
2025
Lmda N°265
Dans un premier roman étrange et métalittéraire, ludique et jouissif, Raphaël Laforgue invente une langue et un atoll.
On utilise des comparaisons pour se rassurer, l’incomparable faisant toujours peur. Et l’inouï, lui, ne terrifie pas. L’Île de Clipperton est inouï parce que ce roman se transforme en île. C’est inouï parce que cette île existe vraiment. C’est même, malgré son patronyme, une île française, la dernière terre australe dans l’est de l’océan Pacifique, à un millier de kilomètres du Mexique....
Elle devient île
juillet 2025
Ils arrivent les barbares !
de
Eugen Uricaru
2009
Lmda N°104
En 1916, il restait un tout petit coin de paradis que chaque belligérant se disputait : la Roumanie. Mais pour Eugen Uricaru, la guerre n’est qu’un prétexte….
Au printemps de l’année 1916, la Roumanie sort de son long sommeil, et entre en guerre la fleur au fusil, contre les Puissances centrales. Quelques cartouches et quelques soldats, face à l’empire austro-hongrois, l’Allemagne et toute son artillerie, et son art consommé de la guerre. Le roman d’Eugen Uricaru commence comme la fable de la cigale et de la fourmi. Ils ont cela de fantastiques et...
Tout allait bien jusque-là
juin 2009
L' Immense solitude
: Avec Friedrich Nietzsche et Cesare Pavese, orphelins sous le ciel de Turin
de
Frédéric Pajak
2011
Lmda N°127
Je veux dire par là, qu’à force de mourir dans Nietzsche et dans Pavese j’ai fini par naître, par marcher sur mes jambes, et grandir, et vieillir. C’est sans doute le sens obscur de ce livre. » La nouvelle version (un avant-propos, des dessins en plus, des textes modifiés) de L’Immense Solitude creuse la même douleur que l’édition précédente : la mort prématurée de ceux qui furent leurs...
L' Immense solitude de Frédéric Pajak
octobre 2011
L' Inassouvissement
de
Stanislaw Ignacy Witkiewicz
2019
Lmda N°202
L’Inassouvissement, de Stanisław Ignacy Witkiewicz
Si c’est pour la littérature ancienne, c’est mon collègue. Pour la moderne, c’est moi. – Mais je pensais à une étude diachronique sur le grotesque en Pologne et… – Alors, ancienne ou moderne ? » Pour ne pas contrarier le professeur Jakubowski, je dis : « Moderne. » Sans conviction. « Bon, il y a un sujet intéressant, les pièces de théâtre de Witkiewicz, qui ont été redécouvertes il y a...
Alain van Crugten
avril 2019
L' Internat
de
Serhiy Jadan
2022
Lmda N°238
Écrit en 2017, L’Internat de Serhiy Jadan suit la métamorphose d’un civil en pleine guerre du Donbass. Saisissant.
Pacha est un professeur d’ukrainien de 35 ans, légèrement en surpoids, timide, qui vit près de la frontière du Donbass. Nous sommes en janvier 2015 et il doit se rendre à l’autre bout de la ville, là où les forces armées ukrainiennes reculent, pour chercher son neveu Sacha à l’internat. Ce trajet aller-retour dure trois jours que nous lisons comme « en temps réel » – une seule séquence, un...
Bartleby s’en va-t-en-guerre
novembre 2022
