La rédaction Camille Cloarec
Articles
Une affaire de famille
Le premier roman de Fatma Aydemir affronte le racisme primaire, les blessures liées à l’immigration et le ressentiment filial.
C’est une famille comme il y en a tant, comme on s’en préoccupe peu, en équilibre entre deux mondes. Les parents viennent de loin, d’un village perdu dans les montagnes turques, abandonné sans regret il y a bien longtemps. Les enfants – il y en a quatre – sont nés là-bas ou bien ici, à Rheinstadt, en Allemagne. Ces six êtres ont beau former un ensemble unique, ils semblent pourtant incompatibles : leurs identités, leurs parcours, leurs sensibilités n’ont rien à voir. « Ce n’est peut-être que cela, une famille, une entité composée d’histoires, et d’histoires, et d’autres histoires. » C’est...
Dérive totalitaire
Cinquante ans après sa première parution en français, les éditions Inculte donnent à (re)lire Banquet en Blithuanie, une fresque grinçante sur un pays imaginaire, de l’écrivain yougoslave Miroslav Krleža (1893-1981). Une dystopie qui entre en résonance brûlante avec notre actualité.
La Blithuanie ressemble davantage à une fausse couche qu’à une délivrance normale. » Ce pays remarquable en de nombreux points, créé en 1917 suite à la paix de Blato-Blitvinsko, compte un million trois cent mille d’heureux sujets à l’homogénéité étonnante : 99,9 % d’entre eux sont issus du prolétariat. Depuis le coup d’État du 25 janvier et le double assassinat du président du Gouvernement...
Les abeilles et la guêpe
Canal Mussolini dépeint avec verve les désillusions de l’Italie du Duce.
Antonio Pennacchi nous prévient dès l’avant-propos : « qu’il soit bon ou mauvais, ce livre est la raison pour laquelle je suis venu au monde ». Le parcours atypique de ce dernier, ouvrier pendant trente-cinq ans venu à l’écriture après son licenciement, et notamment sa famille, installée dans les marais Pontins, au sud de Rome, par les fascistes, inspirent son œuvre romanesque. De la dizaine...
La bande à Berlin
Le deuxième recueil de nouvelles de Lucia Berlin (1936-2004) est imprégné d’histoires d’amour chaotiques, d’alcoolisme incurable et de personnages victimes de leurs passions.
Je suppose que je m’adresse à des femmes, des femmes fortes, des femmes mûres ». En effet, les femmes occupent une place centrale dans l’œuvre littéraire de Lucia Berlin. Pas n’importe lesquelles : celles qui à 19 ans se retrouvent mariées avec un ou deux bébés sur les bras, celles qui attendent indéfiniment que leurs maris rentrent du travail en compagnie de plusieurs bouteilles de Jim Beam,...
Le Temps qui reste de Marco Amerighi
À quatorze ans, on est assez grand pour choisir tout seul comment gâcher sa vie. » Telle pourrait être la triste synthèse de ce récit toscan, qui nous plonge dès ses premières phrases dans une campagne désolée de l’Italie des années 80. Sauro étouffe, entre les fugues de son père condamné par l’amiante, la religiosité obséquieuse de sa mère et les rivalités répétées avec son frère aîné....