RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Mon amour
de
Emmanuel Adely
Leur vie folle
Emmanuel Adely rend un hommage cruel à ceux qui, dévorés par le besoin d’aimer, cherchent encore à savoir comment.
Soit un père, Daniel, chômeur désespéré depuis six mois ; Roberta, sa femme, désespérée et dépressive ; leurs trois enfants, des jumeaux en plein apprentissage du désespoir et de l’amour amoureux, et le petit dernier, 11 ans, victime du manque d’amour chronique ; l’aîné enfin, Franck, né d’un orageux premier mariage, qui distribue de l’amour sans espoir à tour de reins dans les parkings de la...
Un livre
L' Idole
de
Serge Joncour
L’imposture
Un homme marche dans la rue, monsieur-tout-le-monde. Et voilà que les passants le reconnaissent, lui font de grands sourires et lui demandent des autographes. Mais pourquoi est-il célèbre ? Personne ne peut le dire et lui-même, d’ailleurs, n’en sait rien. Une fois que le quidam a pris conscience de sa notoriété imméritée, il passe par tous les stades psychologiques de la vedette classique....
Un livre
Jordane revisité
de
Jean-Benoît Puech
Faux et usage de faux
Après une vraie biographie d’un écrivain inventé, Jean-Benoît Puech en propose de fausses corrections. À passer sans cesse de l’autre côté, le livre se transforme en miroir. Mais de qui ?.
Lire Jean-Benoît Puech, c’est un peu comme être un apprenti vitrier auquel on a confié la tâche de changer une vitre dans un palais des glaces sans lui préciser laquelle. On cherche, dans le dédale d’un labyrinthe a priori transparent aussi bien sa sortie que la clé d’un mystère devant lequel on reste interdit. Tâchons de faire simple : Jean-Benoît Puech est l’éditeur de l’écrivain Benjamin...
Un livre
Du vin, du vent
de
Claude Andrzejewski
Une petite ivresse
Claude Andrzejewski fait partie de ces écrivains dont les phrases chaloupées laissent penser que leur auteur ferait un bon compagnon de comptoir. Parce qu’elles épatent un peu, en même temps qu’elles font mine de se foutre d’elles-mêmes, parce qu’elles chantonnent doucement, histoire de maintenir l’ivresse sur le fil de rasoir. En cinq nouvelles autobiographiques (oui, cette « tête d’acteur...

