RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Les Jours heureux
de
Laurent Graff
Temps mort
Vous cherchez le lieu idéal où l’essentiel d’une journée est d’amener au lendemain, où vous oubliez vos soucis, en particulier celui d’être mortel ? Lisez Laurent Graff.
Fidèle au principe déjà à l’oeuvre dans Il est des nôtres, son précédent roman, Laurent Graff se plaît à faire incidemment pénétrer son lecteur dans des univers auxquels la littérature contemporaine s’attache rarement. Ainsi de la maison de retraite des Jours heureux où le narrateur, jeune homme au début du récit, choisit de se retirer, décidé à se fondre le plus rigoureusement possible parmi...
Un livre
Colloque sentimental
de
Julie Wolkenstein
Colloque sentimental
Colloque sentimental dresse le portrait de quelques universitaires réunis dans une petite ville pour se pencher sur le mystère qui entoure une romancière méconnue du dix-neuvième siècle ayant, un beau jour, décidé de cesser d’écrire. Dans ce huis clos littéraire, qui mêle au récit quelques extraits de textes de la romancière -lesquels justifient, sans doute involontairement, qu’elle soit...
Un livre
Jardin public
de
Nicole Malinconi
Croquis de l’ordinaire
Il y a des écritures à mise au point automatique. Bloquées sur le grand angle, absorbées par la profondeur de champ, elles déprécient leur sujet. Nicole Malinconi réfute cette approche paresseuse. Elle sait la juste focale, les impératifs du cadrage et les nuances de la lumière. Son regard intègre se situe à hauteur d’homme. Son temps de pose est celui de la patience, mais sans excès. Depuis...
Un livre
L' Honneur de Pédonzigue
de
Roger Rabiniaux
Le préfet subversif
Pamphlétaire et styliste hors classe, Roger Rabiniaux (1914-1986) a pondu des chefs-d’oeuvre dans une langue ahurissante et gauloise. Déconseillé aux féministes.
Dans un chef-d’oeuvre d’humour, Fernando Pessoa démontrait en 1922 l’existence d’un Banquier anarchiste. L’oxymoron a de quoi surprendre mais il se trouva quelques années plus tard en France, parmi le corps préfectoral qui n’a jamais manifesté de goût pour les thèses de Kropotkine -Corse exceptée-, un préfet pour manifester une attitude approchante.
Né à Levallois-Perret sous le nom de...
