RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
La Seiche
de
Maryline Desbiolles
Cuisine intime
Les mots de la cuisine disent autre chose que ce qu’ils disent." C’est ce que prouve le roman de Maryline Desbiolles, auteur entre autres d’Une femme de rien et de Les Bateaux-feux.
Ce récit, tour à tour léger et émouvant, s’articule autour de la confection de seiches farcies, en vue d’un dîner donné le soir même. La recette en est découpée en douze commandements pour cordon bleu en...
Un livre
le Geste manqué de l’amant
de
Alain Kewes
L’étrange quotidien
Le prix Prométhée de la nouvelle a déniché, en sus d’un écrivain, un explorateur de nos univers quotidiens qui manie diablement l’art de la chute.
Si on l’avait un tant soit peu perdu, comment retrouver ce goût bref, mais ô combien intense de la nouvelle… A l’évidence, Alain Kewes, dans Le Geste manqué de l’amant, noue avec ce style littéraire bien particulier une liaison passionnelle.
Depuis quinze ans, ce jeune documentaliste à Auxerre est un habitué de cet exercice de plume. Après de nombreux textes parus dans des revues comme...
Un livre
Les Voleurs d’orgasme
de
Hubert Lucot
Les voleurs d’orgasme
Les Voleurs d’orgasmes surprendra tous ceux qui suivent l’œuvre en cours d’Hubert Lucot. Dans ce roman d’aventures policières, sexuelles, boursières et technologiques, rien de « tassé », d’« entassé » ou d’« irrespirable » 1, nulle surcharge, mais une écriture claire, simple, concise, comme désireuse d’économiser ses moyens.
Ficelé à la manière d’un roman policier, Les Voleurs d’orgasmes met...
Un livre
Le Vert-Clos
de
Frédéric Valabrègue
Les boucles de l’enfance
Les romans sur l’enfance jouent souvent le rôle salvateur d’exutoire, sortant les cadavres du placard, pour mieux les enterrer ensuite. Le Vert-Clos n’est pas de ceux-là. La démarche de Frédéric Valabrègue est même aux antipodes : « J’ai toujours pensé que mon travail d’écriture consistait à rafraîchir les tombes à faire d’elles mon jardin ouvrier ». Aussi ce récit cultive-t-il les souvenirs...
