RUBRIQUE
Domaine français
Proses
Les articles
Un livre
À voix haute
de
Polina Panassenko
J'écris ton nom
À 20 ans, Polina Panassenko retourne où elle est née, à Moscou. Elle remonte le temps, défie les distances et les obstacles à la recherche de son arrière-arrière-grand-père, victime du Goulag. Impressionnant.
En français, un mur sans ouverture s’appelle un mur aveugle. En russe, ça s’appelle un mur sourd ». Pourtant, chez le grand-père de la narratrice – appelons-la Polina Panassenko – il semblerait que les murs aient, encore aujourd’hui, des oreilles. Dans les appartements communautaires de Moscou, les familles ont appris à se méfier des autres, on ne parle pas près de la porte d’entrée, ni des cloisons, « ou alors à voix basse ». L’écrivaine et comédienne franco-russe, une plume têtue, joliment rebelle, prend le contre-pied d’une « peur qui se transmet de génération en génération » – un mal...
Un livre
Imerina
de
Eric Nonn
Imerina
Adolescent, Eric Nonn découvre dans L’Anthologie de la nouvelle poésie nègre de Leopold Senghor les poèmes de Jean-Joseph Rabearivelo, un auteur malgache. La lecture de ces textes le marque profondément, mais il ne sait pas encore qu’un jour, ses pas le conduiront sur les traces de ce poète très connu à Madagascar. Eric Nonn, mû par sa passion ancienne pour Rabearivelo, a obtenu une mission...
Des livres
Qu’il pleuve
de
Francis Dannemark
La Grève des Archéologues
de
Francis Dannemark
Dannemark en 2 saisons
Deux courts récits écrits par Francis Dannemark, des instants de vie dans lesquels s’égarent des personnages parvenus au bout d’un cycle.
Si le héros de Qu’il pleuve se frotte à la chaleur étouffante d’un été, Françoise cultive tout au long de La Grève des archéologues ses doutes dans le froid vif de l’hiver vénitien. Le fond des êtres se révèle souvent dans les conditions extrêmes et ces données climatiques doivent être mentionnées avec sérieux ; elles rappellent certaines expériences scientifiques pour lesquelles la maîtrise...
Des livres
Impasse de la Défense
de
André Blanchard
Impressions, siècle couchant
de
André Blanchard
Carnets de l’impasse
André Blanchard façonne sa vie, son œuvre au couteau. Un bon désinfectant contre l’air aseptisé du temps. Et si le trublion changeait d’arme ?.
Depuis Entre Chien et loup (Le Dilettante, 1989), une poignée de valeureux lecteurs s’oxygènent les zygomatiques avec les carnets d’André Blanchard. Chroniqueur d’un siècle qui n’en finit pas de finir, moraliste à la langue bien châtiée, ce singulier franc-tireur des lettres a le don de séduire. « En publiant des Carnets comme premier livre, je commence par où les autres finissent. Je n’ai...
Un livre
Le Corbeau rouge
de
Max Rouquette
L’enchanteur Rouquette
Plongée initiatique à l’intérieur d’un fragment d’opera mundi, Divine Comédie d’un des plus grands écrivains occitans de ce siècle.
Faire œuvre, œuvre universelle, métaphysique, chimérique, voilà l’intention qui transcende la vie de Max Rouquette. Faire œuvre en utilisant toute la palette des arts littéraires, poésie, théâtre, récits, nouvelles, romans… Faire œuvre en gardant, sauvegardant une langue, celle de sa civilisation, celle des troubadours, au-delà de tout militantisme et ce malgré l’apartheid de la république...
