La lettre de diffusion

Votre panier

Le panier est vide.

Nous contacter

Le Matricule des Anges
BP 20225, 34004 Montpellier cedex 1
tel 04 67 92 29 33 / fax 09 55 23 29 39
lmda@lmda.net

Connectez-vous avec les anges

Vous n'êtes actuellement pas identifié. Pour pouvoir commander un numéro, un abonnement ou bien profiter, en tant qu'abonné, des archives en ligne, vous devez vous connecter avec votre compte.

Retrouver un compte

Vous avez un compte mais vous ne souvenez plus du mot de passe ? Vous êtes abonné-e mais vous vous connectez pour la première fois ? Vous avez déjà créé un compte, peut-être, vous ne savez plus trop ?

Créer un nouveau compte

Vous inscrire sur ce site Identifiants personnels

Indiquez ici votre nom et votre adresse email. Votre identifiant personnel vous parviendra rapidement, par courrier électronique.

Informations personnelles

Pas encore de compte?
Soyez un ange, abonnez-vous!

Vous ne savez pas comment vous connecter?

Domaine étranger Don Segundo Sombra

décembre 1994 | Le Matricule des Anges n°6

Curieusement, il aura fallu attendre plus de 60 ans, malgré les grâces de Larbaud, Supervielle et Borgès, pour que le Don Segundo Sombra de l’Argentin Ricardo Güiraldès (1886-1926) soit de nouveau publié en France. A travers l’apprentissage d’un jeune orphelin, Güiraldès raconte l’épopée merveilleuse des gauchos, ces gardiens de troupeaux de la pampa, univers mythique de l’Amérique du Sud où les destins des hommes se scellent et se défont au rythme des transhumances et des polkas. Plus que le témoignage ethnologique, ce livre est porteur d’un souffle. Il dit l’attachement à la terre, à cette quête de liberté totale dont semble habité chacun de ces sédentaires voyageurs. A la fois sensible et rustique, ce roman a la douceur amère du maté.

Phébus
traduit de l’espagnol
par Marcelle Auclair
235 pages, 128 FF

Don Segundo Sombra
Le Matricule des Anges n°6 , décembre 1994.