Un livre

Lieux exemplaires

de Flora Bonfanti

Editions Unes

Elle module du sens en métamorphose et en devenir, Flora Bonfanti, une Brésilienne née en 1987, et dont le premier livre développe une forme de pensée-écriture au croisement de Michaux et de Borges. Dans « Précis du silence et du bruit », elle part d’un constat : « Le langage crée des oppositions et dissimule les asymétries. Il se fabrique une balance, pose sur chaque plateau un mot et, rajoutant les grammes manquants, force un équilibre qui n’existe pas. » Ces faux équilibres, elle va les prendre à revers, les repenser au moyen de la logique et de l’analogie. Qu’en serait-il si l’on assimilait le bien au silence et le mal au bruit ? Si l’on rendait symétriques l’ordre et le désordre ? La construction et la destruction ? « Des siècles requis pour construire un monument, un instant pour l’abolir. » Au nom du principe de réversibilité, la durée de destruction devrait être égale à la durée de construction. Mourir serait une lente « dégestation », et tuer consisterait à « défaire non seulement le corps de la victime, mais aussi sa conscience », c’est-à-dire qu’il faudrait « lui désapprendre tout ce qu’il a appris ». Ce sens de l’à rebours, Flora Bonfanti, dans un second ensemble, « Les véhicules de l’esprit », en fait le sésame de sa réinvention du monde. « La civilisation ne commence pas quand l’homme ayant taillé le premier silex l’utilise. Elle commence quand l’homme d’à côté saisit ce silex et le fait sien. » Ce vol, « geste qui sous-tend le langage », est à l’origine d’énoncés développant une analogie entre le silex, le feu et la lettre, « véhicule d’esprit ».
Aventure mentale – « Et si ce qui pense en moi et ce qui se fait en moi étaient une seule conscience ? » – ce livre ouvre un fascinant dédale de perspectives auréolées de légendaire. Comme s’il n’y avait que la langue pour transmuer l’impossible en possible. Richard Blin

Lieux exemplaires, de Flora Bonfanti
Éditions Unes, 80 pages, 16 €