Poème rimé du XIIIe siècle, le Tournoi de l’Antéchrist est le récit allégorique du combat qu’ont mené près de la forêt de Brocéliande les Vices du Malin contre les Vertus du Seigneur céleste. L’assaut d’Orgueil et Colère contre Vie-Religieuse et Bonté qui s’inscrit apparemment dans la tradition de l’exploit chevaleresque relève en fait d’une double lecture. Derrière la narration d’une bataille où les blasons flamboyants des combattants sont le miroir de leur caractère -Trahison porte une lance tordue-, le chevalier Huon témoigne du parcours spirituel qui l’a conduit des péchés de la cité Désespérance à la bonne ville Espérance. Riche métaphore de la conversion d’un guerrier devenu moine bénédictin, ce chef-d’œuvre de la littérature médiévale était destiné à l’édification d’un large public. Proposé dans une édition bilingue très documentée par Stéphanie Orgeur, Li Tornoiemenz Antecrit aurait mérité une meilleure maquette et un brochage solide.
Editions Paradigme
122, rue du Fg St-Jean 45000 Orléans
texte établi par
Georg Wimmer (1888)
293 pages, 120 FF
Histoire littéraire Le Tournoi de l’Antéchrist
juin 1995 | Le Matricule des Anges n°12
| par
Éric Dussert
Un livre
Le Tournoi de l’Antéchrist
Par
Éric Dussert
Le Matricule des Anges n°12
, juin 1995.