éditions Métailié
A propos
Métailié, le feu sacré
Vingt-trois ans d’édition, un catalogue ouvert à tous les vents, pourvu qu’ils soient poivrés, un cœur qui palpite, du côté de l’Amérique latine. Anne-Marie Métailié publie avec ferveur des "long-sellers".
Elle a appris le portugais pour lire Carlos Drummond de Andrade et fondé sa maison d’édition parce que les auteurs espagnols qu’elle aimait étaient introuvables en France. Les éditions Métailié sont aujourd’hui indissociables de la littérature sud-américaine ; la presse et les libraires la soutiennent ; elle n’est plus une inconnue. Anne-Marie Métailié le reconnaît volontiers tout en affirmant être encore une petite structure -à l’échelle de Saint-Germain-des-Prés, il va s’en dire- toujours sur la corde raide. Alfredo Bryce-Echenique, c’est elle. Luis Sepúlveda, c’est encore elle. Les...
Ouvrages chroniqués
Le Jardin sans limites
de
Lídia Jorge
1999
Lmda N°25
Lídia Jorge, dans son quatrième roman, tente de saisir en vol les âmes qu’elle-même et la modernité génèrent ou dégénèrent.
Petit pays. Petit pays au passé glorieux, à l’ex-immense empire. Petit pays, le Portugal d’aujourd’hui paraît plongé dans une sorte d’intemporalité. L’effet de la saudade ? Ce regard langoureux porté au lointain alors qu’il n’explore mélancoliquement qu’un vide intérieur, qu’un manque, historiquement renforcé. Ou satori baroque ? Vacillement de la perception menant à la perte totale des sens....
Saudade ou satori ?
janvier 1999
Je suis une idiote de t’aimer
de
Camila Sosa Villada
2026
Lmda N°269
En neuf nouvelles, les femmes auxquelles Camila Sosa Villada donne vie manient la dérision, l’humour et la vengeance comme personne.
Dès la première page, la nouvelle doit déjà vous avoir brisé le cœur », résume Camila Sosa Villada dans un entretien. C’est bien le cas des neuf nouvelles qui composent Je suis une idiote de t’aimer, lesquelles, chacune à sa manière, nous embarquent dans leur univers singulier sans nous lâcher. Le recueil brasse les thématiques fondamentales du travail de la romancière argentine (Les...
Histoires d’une oppression
janvier 2026
Les Jeunes mortes
de
Selva Almada
2024
Lmda N°253
L’histoire de cet ouvrage, qui occupe une place à part dans l’œuvre de la romancière argentine Selva Almada, commence alors qu’elle a 13 ans. Par une matinée ensoleillée du mois de novembre 1986, elle apprend, en écoutant distraitement la radio dans son jardin, qu’une jeune fille a été poignardée dans son sommeil non loin de chez elle. Ce fait divers sordide la fait brutalement basculer dans...
Les Jeunes mortes de Selva Almada
mai 2024
Le Jour où Albert Einstein s’est échappé
de
Joseph Bialot
2008
Lmda N°90
Flirtant avec le témoignage, ce roman de Joseph Bialot est un hymne à la mémoire vive, au désir de vivre, au désir tout court.
Je veux m’en aller… » Dans cette phrase, la première du livre, doit s’entendre toute la détresse du narrateur de Joseph Bialot. Sa détresse et, dans les trois petits points, toute sa volonté. Il est bien résolu à quitter cette maison de retraite, à ses yeux un mouroir, où la nature, selon son bon vouloir, accorde un sursis aux pensionnaires. Fuir cette « pouponnière de gâteux », Sébastien...
La grande évasion
février 2008
