éditions Esprit des péninsules
Ouvrages chroniqués
En attendant le roi du monde
de
Olivier Maulin
2005
Lmda N°72
Écrit à l’encre ironique et incisive, le premier roman d’Olivier Maulin « En attendant le roi du monde » fait de la mauvaise foi une vertu littéraire. Avec Lisbonne au cœur et le rire aux lèvres.
L’expression d’une sorte de méchanceté a parfois quelque chose de réjouissant. Elle peut même provoquer le rire, un rire à la fois un peu honteux et libérateur. Il faut pour cela que la méchanceté soit sans amertume, qu’elle se nourrisse à une évidente mauvaise foi et, surtout, qu’elle masque, tout en montrant qu’elle la masque, une véritable tendresse pour ceux, celle ou celui à...
Lisbonne mise en trope
avril 2006
Enquête secrète
de
Alexandre Chkliarevski
2000
Lmda N°31
Trois courts romans réunis en un seul volume permettent de découvrir un auteur russe resté jusque-là inédit en français. Alexandre Chkliarevski (1837-1883) obtint dans son pays, lors de la publication de ses livres, un certain succès populaire. Il apparaît comme l’un des précurseurs du roman noir. Paul Lequesne le souligne dans sa postface, il est un « élève dissipé » d’Émile Gaboriau et un...
Les chemins du crime
juillet 2000
Étrange matière
de
Terézia Mora
2002
Lmda N°41
Hongroise germanophone, Terézia Mora se souvient du sombre morceau de lande qui l’a vu naître. Variations, en dix nouvelles, autour d’une ligne de fuite impossible.
Une morne plaine marécageuse aux confins de l’Autriche et de la Hongrie. Une sentinelle. Une sentinelle sur la frontière. En équilibre sur la ligne de partage entre Est et Ouest, entre Orient et Occident. Lieu improbable, intemporel, exploré par Joseph Roth et Dino Buzzati. Tatares, hussards, chars soviétiques… L’histoire, au long des siècles, s’est nouée et dénouée ici. « Va savoir ce que...
Fuite et fin
novembre 2002
