éditions Esprit des péninsules
Ouvrages chroniqués
Parenté dangereuse
de
Zafer Senocak
2000
Lmda N°34
La géographie et l’histoire se disputent le dernier rejeton d’une famille de victimes et de bourreaux. Portrait d’un homme éparpillé, allemand, turc, juif.
D’après mon passeport, j’étais allemand, d’accord. Mais cela ne faisait que compliquer un peu plus la situation.« Le narrateur est né à Munich d’une mère juive allemande et d’un père turc. »Trois parties qui se rebutent et me bloquent. Deux d’entre elles foncent l’une sur l’autre, dès qu’elles croient pouvoir ignorer la troisième. Chacun connaît la difficulté des ménages à trois.«
Sous...
La part manquante
avril 2001
Pays perdu
de
Pierre Jourde
2003
Lmda N°47
En mémorialiste des oubliés, Pierre Jourde dresse le portrait d’un pays aride et tragique.
À la suite du décès d’un cousin, le narrateur et son frère retournent dans le village enfoui au cœur de montagnes inhabitées, un cul de Judas, où s’est écrit le destin de leur père. La montée vers le hameau, dans la succession des virages, nous introduit dans ce Pays perdu, qu’on croirait rêvé. La route, à un moment s’arrête, elle « se transforme doucement en lieu » : nous sommes arrivés. Là,...
Natures mortes
octobre 2003
Le Pentateuque ou les cinq livres d’Isaac
de
Angel Wagenstein
2000
Lmda N°34
La vie d’Isaac Jacob Blumenfeld, tailleur de son état, n’a pas changé le cours du monde mais révèle fort à propos cette vérité selon laquelle « l’histoire, mes amis, ressemble à un croupier qui bat les cartes avant de les redistribuer ». Jugez plutôt : l’authentique récit que nous livre Angel Wagenstein conduit notre héros bien malgré lui à survivre aux tumultueux soubresauts de notre...
Le pire et le rire
avril 2001
