éditions Esprit des péninsules
Ouvrages chroniqués
Légendes du Balkan
de
Yordan Yovkov
1999
Lmda N°27
S’il est un des principaux écrivains bulgares, Yordan Yovkov est quasiment un inconnu ici. À tel point que cet ouvrage, Légendes du Balkan, compilation de récits provenant de différents recueils, serait le premier à être édité en France (né en 1880, Yordan Yovkov est mort en 1937). On pense inévitablement à l’écrivain yougoslave Ivo Andric car, dans un style plus simple et moins foisonnant,...
Chevauchées balkaniques
août 1999
La Littérature sans estomac
de
Pierre Jourde
2002
Lmda N°38
Dans son pamphlet contre une certaine littérature, l’universitaire Pierre Jourde frappe juste au-dessus de la ceinture. En montant sur le ring, il réaffirme l’importance vitale de la littérature. Au risque de déplaire.
Universitaire, directeur de la défunte revue Hespéris et écrivain, Pierre Jourde serait du genre taureau ascendant taureau. Ne rechignant à aucun pugilat verbal, l’homme s’était fait remarquer pour le tranchant de ses articles dans Hespéris. Mais c’est en animal blessé qu’on le verrait dans un portrait chinois : meurtri de ce qui est fait à la littérature à l’heure du spectacle généralisé, du...
Le Pierre Fouettard
mars 2002
